no obdarena lukama“)
.
Taj se naziv u različitim
varijantama poput
Kissa
ili
Gissa
zadržao sve do
14. stoljeća, kad ulogu administrativnog središta
otoka preuzima naselje Pag.
Iako još nije sa sigurnošću potvrđeno gdje se
doista nalazila rimska
Cissa
, njezino se ime
očuvalo u imenu današnje Caske, smještene
u dnu duboke sjeverozapadne uvale Paškoga
zaljeva. Očuvale su nam se i o potopljenom
gradu, kojega je uništila srdžba božja izazva-
na zloćom njegovih stanovnika. Mnogi su
znanstvenici te legende pokušali protumačiti
potonućem Kise uzrokovanim jednim od ve-
likih potresa koji su nam ostali zabilježeni u
pisanim izvorima iz vremena kasne antike, dok
su se pojedinci odlučno usprotivili takvom tu-
mačenju propasti grada. Nad poljem poviše
Caske, na položaju zvanom Košljun nalazi
utvrđeno naselje za koje bismo mogli pretpo-
staviti da predstavlja središte stare, predrimske
Kise, a na kojemu se život nastavio i tijekom
kasnijih razdoblja. Pogled na zemljopisnu kar-
tu pojašnjava nam potrebu Kise, smještene u
dubini teško dohvatljivog Paškog zaljeva, za
lukama u uvalama Novalje i Stare Novalje.
U kasnoj antici Novalja postaje važnim kršćan-
skim središtem, o čemu svjedoče ostaci velike
gradske i dviju grobljanskih bazilika te nalazi
kasnoantičkih relikvijara visoke umjetničke
vrijednosti. U 6. st., u vrijeme cara Justinija-
na koji nakon barbarskih provala i vladavine
istočnih Gota ponovo uspostavlja kontrolirani
istočnojadranski plovni put u ime Istočnoga
Rimskoga Carstva, izgrađeno je niz utvrda na
hrvatskim otocima. Na novaljskom području
o tome nam vremenu najbolje svjedoči utvrda
Svetojanj na sjeveroistočnom kraju otoka.
bors”). This name, in variants ranging from
Kissa
to
Gissa
, survived to the 14
th
century, when Pag
takes over the role of the administrative center of
the island.
Although it is not positively ascertained where the
Roman Cissa was precisely situated, its name sur-
vived in the name of modern Caska, situated in the
recess of a deep north-western cove of the bay of
Pag. Stories about a submerged city have also sur-
vived, destroyed by the wrath of gods, induced by
the malice of its inhabitants. Many scientists have
attempted to explain those legends with the sink-
ing of Kisa after one of strong earthquakes attest-
ed for in literary sources of the Late Antiquity,
while some strongly criticized such description
of the city’s destruction. On a field above Caska,
at the site called Košljun, there is a fortified set-
tlement that could plausibly represent the center
of ancient, pre-Roman Kisa, that remained set-
tled during the later periods. A look at the map
explains the need of Kisa, situated in a recess of
the almost unreachable bay of Pag, for harbors
in the coves of Novalja and Old Novalja.
In the Late Antiquity Novalja became an impor-
tant Christian center, to which testify the remains
of a large urban and two sepulchral basilicas and
the finds of the Late-Antiquity breviaries of high
artistic value. In the 6
th
century, during the reign of
Justinian, who managed to recover the control of
the Eastern Roman Empire over the East Adriatic
maritime path, after the barbaric incursions and
the East Gothic rule, a number of fortifications
were constructed on the Croatian islands. On the
territory of Novalja the best testimony of those ef-
forts is the fortress of Svetojanj on the north-east-
ern end of the island.
ARHEOLOGIJA I TURIZAM
551
ARCHAEOLOGY & TOURISM
ARHEOLOGIJA I TURIZAM
550
ARCHAEOLOGY & TOURISM
